Directors Keith Fulton and Luis Pepe set out to create an unconventional documentary about Terry Gilliam’s ambitious project, “The Man Who Killed Don Quixote.” Their goal was to delve into the intricacies of the creative process. However, their plans took an unexpected turn when lead actor Jean Rochefort fell seriously ill, leading to the abrupt halt of the $32 million...