“Monsters, Inc.” maintained its dominance at the box office for a second weekend, raking in $46.2 million, propelling the Disney-Pixar collaboration past the $100 million mark in just nine days, a record for animated films. The film outshone the debut of “Shallow Hal,” a comedy from the Farrelly brothers, which opened with $23.2 million. Another new release,...